En bref
Chez le coureur, l'endroit précis de la douleur oriente beaucoup. Sous le talon, surtout aux premiers pas du matin, c'est le plus souvent le fascia plantaire. À l'arrière du talon, au-dessus de la chaussure, c'est plutôt le tendon d'Achille. Une douleur sur les côtés du talon, qui augmente à chaque sortie et gêne même en marchant, doit faire penser à une fracture de fatigue et faire consulter un médecin. Dans les deux premiers cas, un arrêt complet est rarement nécessaire : on adapte l'entraînement en se guidant sur la douleur, on renforce progressivement le mollet et on revoit les chaussures. Les semelles orthopédiques peuvent être utiles en complément, selon ce que montre le bilan.
Un cas typique : Sophie, 34 ans, coureuse sur route
Ce cas est composite : il rassemble des situations fréquentes rencontrées au cabinet, sans correspondre à un patient réel.
Sophie court quatre fois par semaine sur route, autour de Saint-Étienne. Pour préparer un semi-marathon, elle a ajouté une séance de fractionné et, au même moment, changé de chaussures pour un modèle beaucoup plus bas à l'arrière. Trois semaines plus tard, l'arrière de son talon droit est raide le matin et douloureux au début de chaque sortie. La douleur se calme une fois échauffée… puis revient plus fort le lendemain.
Deux changements en même temps — plus d'intensité et des chaussures qui sollicitent davantage le mollet — c'est un scénario très fréquent.
Où avez-vous mal ? Les trois grandes pistes
Sous le talon — douleur en pic aux premiers pas du matin ou après être resté assis, qui s'atténue en marchant : c'est le tableau typique de la fasciopathie plantaire. Il est détaillé dans l'article Mal au talon le matin.
À l'arrière du talon — raideur matinale, douleur au début de la course, tendon sensible au toucher, parfois épaissi : on pense au tendon d'Achille, soit dans son corps (quelques centimètres au-dessus du talon), soit à son attache sur l'os. Voir la page cheville, genou & posture.
Sur les côtés du talon — douleur qui augmente à chaque sortie, présente même en marchant, sensible quand on serre le talon entre les doigts, souvent après une forte hausse du kilométrage : c'est le signe d'alerte d'une fracture de fatigue du calcanéum. Elle n'est pas fréquente, mais elle impose l'arrêt de la course et un avis médical, car la radio la montre souvent mal au début.
Chez l'enfant sportif de 8 à 14 ans, une douleur au talon évoque d'abord une autre cause, la maladie de Sever : voir la page pédiatrie.
Consulter un médecin sans attendre si…
- la douleur est présente au repos ou la nuit ;
- vous boitez en marchant ou ne pouvez plus sauter sur le pied douloureux ;
- le talon est gonflé, rouge ou chaud ;
- vous avez ressenti un claquement à l'arrière de la cheville (suspicion de rupture du tendon d'Achille : urgence) ;
- la douleur est apparue après une chute ou une torsion.
Faut-il arrêter de courir ?
Pour le fascia comme pour le tendon d'Achille, un arrêt complet n'est généralement pas nécessaire, et il ne fait pas guérir plus vite. Une étude sur le tendon d'Achille a même montré que les coureurs qui continuaient une activité adaptée, guidée par la douleur, évoluaient aussi bien que ceux qui s'arrêtaient.
Le principe le plus utilisé est simple : noter la douleur de 0 à 10.
- Pendant la course, une douleur jusqu'à 3 ou 4 sur 10 est acceptable.
- Le lendemain matin, elle doit être revenue à son niveau habituel. Si elle est plus forte, la séance était trop lourde : on réduit la suivante.
- Si la douleur augmente au fil de la sortie au lieu de se stabiliser, on s'arrête là.
En pratique, on garde les sorties faciles en réduisant le volume, on met de côté le fractionné, les côtes et les descentes le temps que ça se calme, et on peut garder sa condition physique en vélo ou en natation. La reprise se fait ensuite par paliers, une seule chose à la fois : d'abord le volume, puis l'intensité, puis le dénivelé.
Ce qui aide aussi
Renforcer le mollet. C'est le cœur de la prise en charge du tendon d'Achille, et ça aide aussi le fascia plantaire. Par exemple, monter sur la pointe des pieds sur une marche, lentement, sur un pied puis sur l'autre, quelques séries un jour sur deux, en augmentant progressivement. La douleur pendant l'exercice suit la même règle des 3-4 sur 10.
Revoir les chaussures. Un passage brutal à une chaussure plus basse à l'arrière (moins de « drop ») ou plus minimaliste augmente le travail du mollet et du tendon d'Achille : il se fait progressivement, sur plusieurs semaines, en alternant avec l'ancienne paire. Une chaussure très usée, qui ne tient plus le talon, est aussi à remplacer.
Les semelles orthopédiques, selon le bilan. Elles ne sont pas systématiques. Lorsque le bilan montre qu'un trouble de l'appui participe au problème, elles peuvent contribuer à répartir les contraintes ; dans le cas du tendon d'Achille, une légère surélévation du talon peut diminuer la douleur. Elle reste strictement provisoire, le temps de calmer la phase douloureuse : c'est une aide contre la douleur, pas un traitement de la cause. Gardée trop longtemps, elle risque d'entretenir une raideur du mollet et de l'arrière de la jambe, c'est-à-dire l'inverse de ce que l'on cherche. Elles s'ajoutent à l'adaptation de l'entraînement et au renforcement, sans les remplacer.
Ce que l'on regarde au cabinet
Pour un coureur, la consultation (environ 30 minutes) comprend l'entretien sur l'entraînement récent (volume, intensité, dénivelé, chaussures), l'examen du pied, de la cheville et du mollet, et l'observation de la marche et de la course, en vidéo si nécessaire. Si des semelles sont indiquées, elles sont adaptées à vos chaussures de course, fabriquées et remises le jour même.
Et Sophie ?
Sophie a gardé trois sorties faciles par semaine en réduisant leur durée, mis le fractionné de côté pendant un mois et repris ses anciennes chaussures, en n'utilisant les nouvelles que sur de courtes sorties. Elle a fait ses exercices de mollet un jour sur deux. Au bout de six semaines, la raideur du matin avait nettement diminué ; elle a réintroduit le fractionné progressivement et couru son semi-marathon à la date prévue, à une allure prudente.
Questions fréquentes
Puis-je courir avec une tendinite d'Achille ?
Souvent oui, en adaptant : sorties faciles et plus courtes, pas de fractionné ni de côtes au début, et une douleur qui reste modérée pendant la course et ne s'aggrave pas le lendemain matin. Une douleur qui augmente au fil des jours impose de réduire davantage et de consulter.
Combien de temps faut-il pour guérir ?
Pour le fascia plantaire comme pour le tendon d'Achille, il faut le plus souvent compter plusieurs semaines à quelques mois. La régularité des exercices et la patience dans la reprise comptent plus que tout le reste.
Faut-il passer une radio ?
Le plus souvent non : l'examen suffit à orienter. Une imagerie est demandée par le médecin en cas de doute, notamment si une fracture de fatigue est suspectée, et dans ce cas la radio peut être normale au début.
Faut-il une ordonnance pour consulter ?
Non, vous pouvez consulter directement, sans ordonnance médicale préalable (accès direct). Si des orthèses plantaires sont indiquées, le pédicure-podologue peut établir lui-même la prescription nécessaire à leur prise en charge, sauf avis contraire de votre médecin traitant.
Pour aller plus loin : Mal au talon le matin · Podologie du sport · Talon & voûte plantaire · Semelles orthopédiques
Le cabinet est au CSTRS Médipolis, 3 rue du Marthourey, Saint-Priest-en-Jarez, à environ 9 minutes du centre de Saint-Étienne.
Cet article est une information générale. Il ne remplace pas une consultation.
Sources
- Silbernagel KG, Thomeé R, Eriksson BI, Karlsson J. Continued sports activity, using a pain-monitoring model, during rehabilitation in patients with Achilles tendinopathy: a randomized controlled study. Am J Sports Med. 2007;35(6):897-906.
- Martin RL et al. Achilles Pain, Stiffness, and Muscle Power Deficits: Midportion Achilles Tendinopathy Revision 2018. J Orthop Sports Phys Ther. 2018;48(5):A1-A38.
- Koc TA et al. Heel Pain – Plantar Fasciitis: Revision 2023. J Orthop Sports Phys Ther. 2023;53(12):CPG1-CPG39.